CO129-556-13 Traffic in arms to China 6-1-1936 - 13-1-1937 — Page 100

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

COPIE

Ministère des

Affaires Etrangères.

REPUBLIQUE FRANÇAISE.

Paris,

le 24 août, 1935.

DIRECTION POLITIQUE.

100

Par une note en date du 19 de ce mois, l'Ambassade de

Sa Majesté Britannique a bien voulu prier le Ministère des

Affaires Etrangères de lui faire savoir si le Gouvernement

français continuait à exiger des exportateurs d'armes et de

munitions de guerre à destination de la Chine la production

préalable d'un permis délivré par le Gouvernement de Nankin et

communément appelé "houtchao".

Après avoir très attentivement examiné la situation dans

laquelle se trouvaient placés ses exportateurs, le Gouvernement

français a pris la décision de laisser à chaque maison intéressée le soin de se procurer le houtchao sous sa propre responsabilité.

En continuant, comme cela avait lieu depuis un an, à faire de

l'obtention préalable d'un document étranger la condition d'une

décision administrative française alors que certains pays

conservaient en pareille matière une entière liberté d'action, le Gouvernement français eût en effet placé l'industrie nationale

dans une position particulièrement dangereuse.

Le Gouvernement français a tenu cependant à prendre encore

une fois en particulière considération l'intérêt qu'a le Gouvernement de Nankin à contrôler les importations d'armes faites sur le territoire de la République chinoise et il se fait pour règle, dans tous les cas où lui est présentée une demande d'exportation, de rappeler aux intéressés qu'ils sont strictement

tenus par la loi chinoise de se procurer un houtchao. procédure a été portée à la date du 20 juin 1935 à la

connaissance du Gouvernement chinois.

AMBASSADE D'ANGLETERRE

à PARI S.

Cette

Page 100Page 101

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.